How can I filter transactions as the keywords vary across different banks in their narration?

The best approach is to use our Transaction Metadata feature, which sorts each transaction made by the customer into their appropriate Transaction Category Type. You can also programmatically code a function on the backend to return the desired fields that you need from customers’ transactions.